龍洞岩場生態保育計畫
大禮堂暫時封閉公告 | GRAND AUDITORIUM CLOSED TEMPORARILY
遊隼育雛快訊 | BREEDING NEWS UPDATE
Updated 2022/02/01 by Yunghui Hsu
–
各位岩友新年快樂，大家是否也為新的一年做好腹重訓練了呢？
又到了每年一度的遊隼安心成家時間，今年一月底開始已經在龍洞的大禮堂觀察到遊隼開始交配探巢，為了讓遊隼新手爸媽可以安心帶小孩，請各位岩友在此期間暫時避免前往大禮堂區域 (包含路線 #284 福利社)，並避免使用大禮堂小徑攀岩。
感謝大家配合，一起期待虎隼寶寶誕生吧。
It has been observed by local conservationists that Perergrine falcons are spotting ground to nest. To minimize human interference and help the future baby falcons, please avoid climbing in Grand Auditorium from Feb 1st to June 30 or until further notice on fledging leaving nests.
封閉時間 | TIME OF CLOSURE
每年 02 / 01 – 06 / 30 (或直到確認遊隼繁殖結束) 為止。
February 1st – June 30th (or till we confirmed that the fledgling leave the nest).
封閉路線或區域 | ROUTE OR AREA OF CLOSURE
為避免干擾保育類猛禽繁殖，請暫時停止攀登大禮堂 (全區) 以及第一洞路線 #284 福利社！此區域為遊隼育雛區，為避免人為活動干擾其育雛，故將上開路線列為暫勿攀登範圍；另建議避免使用觀景平台 (碉堡) 下切大禮堂小徑，以降低人為干擾。
It is the breeding season of protected falcons. Please DO NOT CLIMBING in Grand Auditorium (whole area), and #284 Commissary Crack, from February to the end of June (or when the fledgling leave the nest); In order to minimize human disturbance, please Do not take Grand Auditorium Trail from the observation deck of Long Dong Cape Bay Trail.
遊隼育雛封閉期間，若在此區發現有蓄意騷擾，或疑似獵捕保育類猛禽的行為，請協助蒐證後儘速報警，或聯絡 新北市動保處 (02-2959-6353) 檢舉。
If you see people agitating the birds or illegal poachers, please retain evidence and call the police or the Animal Protection Office (02-2959-6353).
歷年繁殖狀況與岩場封閉紀錄
2022
於一月底觀測到親鳥交配、探巢。
2021
01/29 公告大禮堂全區封閉 (包含第一洞路線 #284 福利社，以及大禮堂小徑)。基隆鳥會表示，遊隼於3月底產卵，預估孵化期在 04/23 左右。
2020
年底發現新配對的遊隼情侶進駐，很有機會繁殖。
2019
沒有繁殖。
2018
沒有繁殖。
2017
02/19 觀測報告親鳥開始築巢，大禮堂區域封閉；05/08 雛鳥意外墜崖死亡；07/01 大禮堂區域重新開放。 繁殖狀況：產下4個卵，孵化2隻，1隻夭折，另1隻順利長大開始長出尾羽及飛羽，但疑似在親鳥引導進食時不慎墜崖死亡。2017年沒有幼鳥成功離巢。
2016
監測單位於三月發現巢中有卵；05/15 不知情岩友因過度靠近巢位而遭親鳥攻擊，故於 05/17 首度宣布大禮堂區域封閉；07/01 大禮堂區域重新開放 (當時並未特別公告)。
繁殖狀況：孵育2隻雛鳥並成功離巢
關於遊隼
遊隼 / Peregrine Falcon，屬於隼形目中隼科、隼屬，又稱赤胸隼、花梨隼、花梨鷹、或鴨虎，是一種晝行性中型猛禽，頭部為灰黑色、眼暗褐色、眼圈黃色、蠟膜黃色、眼下有一道黑髯斑、耳頰有白斑、背面藍灰色、腹面白色；胸部中央為黑色細斑、胸側、腹部及脛羽密布黑色細橫紋；尾灰色，有多道不甚明顯的深色窄橫帶，僅末端帶較寬而明顯。
雌鳥體型明顯大於雄鳥，腹面的橫紋較粗密。幼鳥背面黑褐色、腹面淡黃褐色、胸部密佈黑褐色縱紋。喙藍灰色、裸腳、腳黃色、中趾特長、爪黑色。身長約39-51cm，翼展約80 - 120 cm，是隼屬中體型最大的一種，也是飛行速度最快的鳥類 – 俯衝時最高時速可達389公里。
平時主要以野鳥、野鴨、燕子、或鴿子等中小型鳥類為食，獵捕時，牠們會先飛到獵物的上空，然後將翅膀收起成梭狀，朝著獵物高速俯衝螺旋而下，再以腳爪擊昏獵物，或直接抓住獵物的頭部或頸部。
遊隼的棲地型態很廣，大多為山區、河岸或海岸，有些甚至居住在城市裡，只要是鳥類豐富且有制高點的曠野即可，而多懸崖的海岸通常是最適當的棲地，但有時在平原與濕地也可見。臺灣的游隼大部分在冬天由北方遷徙而來，有的會停留 (稱冬候鳥)，有的只是過境 (稱為過境鳥)，而少數則選擇在這裡定居。
遊隼的壽命最長可達15.5年，並且有著特別的一夫一妻制，雄鳥和雌鳥選定伴侶後會一起築巢繁殖，並維持好幾個繁殖季，且不管他們飛去哪，每年繁殖季都會固定回到這共同的「家」。
參考資料：《台灣鳥類誌第二版》、https://goo.gl/ZucEVT 、https://goo.gl/wW8ci6 、https://goo.gl/Jp9hiH
龍洞常見猛禽
黑鳶 龍洞最常見的猛禽大概就屬黑鳶為主，黑鳶在台灣屬於四季皆可見的留鳥，在龍洞常可見到黑鳶沿著海岸飛行尋覓食物，不時也會飛到岩場上方盤旋，主要特徵是翼長而折屈，尾長且有淺叉，成鳥全身大致為深褐色，有明顯白色腕斑。影像來源：基隆市野鳥學會 © 沈錦豐
魚鷹 在冬季前後，偶爾可見魚鷹於海面上活動尋覓食物 ，特徵是常呈W型。影像來源：基隆生物多樣性資料庫 © 沈錦豐
遊隼 遊隼在台灣屬於冬候鳥及過境鳥，近年則開始有在台灣繁殖的紀錄，偏好停棲在具制高點之開闊地，尤喜有懸崖的海岸，主要特徵是為翅膀呈狹長尖細的流線型，臉頰具黑白分明的耳斑。影像來源：基隆市野鳥學會 © 沈錦豐
參考資料：認識猛禽 - 中華民國野鳥學會、台灣猛禽飛行辨識手冊 - 林務局、猛禽翅形辨識特徵 - 臉書「鳥事」粉絲團、攀岩者保護猛禽須知 (魁北克賞鳥協會)、攀岩者與遊隼 (紐約州環保署)、攀岩者愛鳥須知 (蘇格蘭登山委員會)、Smith Rock 州立公園猛禽保護措施 (美國奧勒岡)
TOCC | 臺灣戶外攀岩協會